:

8313 ad

Fin des années 50, rue de Lille à Menin, l'agence en douane

Georges DENY procède aux formalités douanières d'exportation

 de marchandises sous le contrôle de douaniers belges

qui vérifient le contenu des paniers. Au coin des rues de Lille et

 de Reckem, le café BAUDUIN.(En partant de la gauche la quatrième personne

 est M.Omer Vermeersch, déclarant en douane et à ses cotés

M.Georges DENY, dont les petits fils poursuivent toujours l'exploitation de cette

entreprise au L.A.R. à Reckem -juillet 2016-)

(photo 8313-ad)

{jcomments on}

8314 ad

L'exportateur belge expédie ensuite ses marchandises par chemin de fer, vraisemblablement en gare d'Halluin.-

(photo 8314-ad)