Au premier plan , le quartier des musiciens (Gounod, Berlioz, Ravel, Debussy, Massenet) plus loin le groupe scolaire Jean Moulin, et le Lycée professionnel Saint Exupéry. De l'autre coté de la rue d'Oer: le quartier des fleurs et l'ensemble des immeubles de la résidence du Manoir.
Une femme en chignon conduit l'attelage et la charette remplie de paniers. A gauche les rails du tram à vapeur tournent à la corde pour ne pas empiéter sur le territoire belge. On aperçoit le poste douanier belge aux inscriptions bilingues puis le Café de la Frontière qui abrite une agence en douane.
AL00079
Page 60 sur 60