Fermeture du Restaurant "La Brigade", rue de Lille Halluin - Sept. 2023.
(Photo DD n° P1870635)
La prochaine fois que je publierai un reportage photos sur le restaurant « L’Equipage » situé au Port de Plaisance d'Halluin, soyez assurés avoir pris bonne note de la réaction de la direction de cet établissement, dont voici l’intégralité ainsi que les principaux commentaires et réponses parus sur Facebook :
L'Equipage Halluin
Bonjour à tous,
Nous nous permettons d’intervenir dans ces échanges car nous sommes les premier concernés.
Dans un premier temps, publier ce genre d’information sans même avoir les informations nécessaire n’est pas très judicieux.
Nous déplorons les réactions insultantes, comprenez que nous pouvons vous lire également.
En effet l’aventure fus courte. A qui la faute? Faut-il vraiment un coupable?
A ceux qui pensent que nous avons mal fait, mauvais horaires, tarifs trop élevé, mauvaise gestion, vous ne voulez pas voir une certaine catégorie de restauration s’y installer? Et bien prenez vos conseils avisé et mettez les à l’œuvre, le fond de commerce est à vendre.
A tous nos clients qui nous soutiennent et nous encourage chaque jour. MERCI
Nous continuerons à vous accueillir avec cœur et professionnalisme.
Jérémy Deconynck :
Monsieur Delafosse Bonsoir C’est avec beaucoup d’étonnement que nous sommes tombé sur votre article concernant nos restaurants et leur situation. Nous comprenons la liberté d’expression et vous invitons à comprendre le tort que vous êtes en train de nous créer en vous exprimant de la sorte. Si vous aviez besoin d’informations pour comprendre, vous pouviez nous joindre facilement. Il est de notre décision d’informer notre clientèle dans le temps que nous aurions choisi Nous avons bon espoir que vous modifiez votre publication. Il est important que vous ne m’étiez les œufs dans le même panier, La Brigade et L’équipage ne sont pas là meme société. Merci pour votre compréhension MR DECONYNCK
Daniel Delafosse L'Equipage Halluin et M. Jérémy Deconynck : Permettez-moi de vous répondre que je ne comprends pas votre réaction concernant cette information... indiquée par vous-même sur la porte d'entrée du restaurant ??? rien de plus !!!... Pour ma part, avec tous mes encouragements, je vous souhaite une excellente continuation au Port de Plaisance d'Halluin.
Autres commentaires sélectionnés principalement sur mon compte Facebook :
Laurence Dattignie Daniel Delafosse bonsoir Il aurait peut être fallu parler uniquement de la fermeture de La Brigade by L’équipage sans l’associer à L'Equipage Halluin
Car avec Facebook les amalgames sont monnaie courante et très rapides. Leur réaction est compréhensible; Une fermeture n’est jamais facile à accepter
Ce n’est déjà pas évident de travailler dans cette rue qui se déserte peu à peu. Tout le monde y va de son savoir et surtout ceux qui n’y ont jamais mis les pieds. Bonne soirée
Daniel Delafosse Laurence Dattignie Bonsoir, je n'ai pas ajouté un mot... à celui indiqué sur la porte (photo jointe)... car il me semble que tout est dit !... J'ai informé tout simplement de la nouvelle situation de ce restaurant... comme je l'ai fait - depuis leur installation au Port de Plaisance - dans différents reportages-photos... que vous pouvez retrouver sur le site de l'ARPHalluin... Quant aux divers commentaires sur Facebook... cela est de la responsabilité des intervenants, mais l'ARPH n'a pas vocation à être le bouc émissaire des infos destinées à toutes et tous !... Bien à vous.
Laurence Dattignie Daniel Delafosse bonjour C est juste le fait d avoir associer les deux restaurants dans le commentaire Cela prête à confusion. Car il n’y que La Brigade by L’équipagequi ferme pas L'Equipage Halluin
Et je n’ai en aucun cas critiqué ou attaqué votre site Arph. Je pense que la photo de la vitrine aurait été suffisante. Désolée si j’ai heurté votre sensibilité mais mettez-vous à leur place. Belle journée à vous
Daniel Delafosse Laurence Dattignie Je n'ai jamais parlé de la fermeture de l'Equipage... Il est bien indiqué sur le papier "Vous pourrez nous retrouver au restaurant "L'Equipage" sur le Port Fluvial d'Halluin"... Vous insistez mais moi aussi !... et réciproquement, mettez-vous à notre place... quand les infos étaient publiées lors des deux installations (Port fluvial et rue de Lille) nous n'avons eu aucun commentaire, aucune réaction de leur part... tout était normal... nous sommes bénévoles (factures diverses à notre charge) et nous effectuons également un travail journalier au service de la population halluinoise... que cela soit dit aussi... Bonne journée à vous.
Ce 16 Septembre 2023, la presse locale a publié
l’information relative à la fermeture de « La Brigade » :
(VdN DD n° Img 551)
… Et donc, je poursuis, à l’avenir j’essayerai d’être plus judicieux… c'est-à-dire, en témoignant d’un jugement bon, droit, sain, pertinent, rationnel… comme l’a très justement rapporté la presse locale dans son article du 16 sept.
Il est incontestable que le journalisme est un vrai métier, ce qui n’est pas la fonction première des personnes chargées du site de l’ARPHalluin … néanmoins, cela ne doit pas nous empêcher d’apporter un regard lucide sur l’actualité… d’être aussi réactif et parfois devancer la presse locale !
Aussi, l’occasion m’est donnée de rappeler l’article paru sur le site de l’ARPHalluin, intitulé : Jacques Brel… et " Notre Vieux Cimetière " du 29 août dernier… cliquez ici : https://www.alarecherchedupasse-halluin.net/index.php?option=com_content&view=article&id=22312:halluin-jacques-brel-et-notre-vieux-cimetiere-aout-2023
Et l’article publié le 2 septembre, dans la presse locale, intitulé :
A la lecture de cette dernière publication,
Il me semble approprié d’avoir également mon Droit de Réponse :
Depuis 13 ans, l’ARPHalluin informe – par les mots et les photos – du passé… mais aussi du présent lié aux différentes activités de la vie halluinoise... et si certains articles de presse ne sont pas toujours repris, c’est uniquement par manque de temps et de main-d’œuvre bénévole !
Concernant mes reportages, je pense, mais je peux me tromper, avoir un « gros défaut » celui de rester impartial et correct… cela, quoi qu’il arrive, se dit ou se déforme… si, je le confirme, "je ne suis pas sorti de Saint-Cyr", j'ajoute, pour ce qui me concerne, "qu'on n’a jamais fait d’un mulet un cheval de course »… je le reconnais bien volontiers et j‘en suis désolé… je m’entraîne pour m’améliorer, mais à mon âge, je suis plus près de la fosse... que de remporter le Prix de l’Arc de Triomphe !
Néanmoins, j’espère me maintenir à un niveau convenable pour annoncer, je le souhaite bien sincèrement, des jours meilleurs concernant le commerce local et notamment le secteur de la restauration… ce voeu devrait faire l’unanimité !
Quant au cimetière, depuis « Mon cri du cœur » à ne pas confondre avec « Un coup de gueule », l’état de celui-ci s’est très nettement amélioré… et tout le monde ne peut que s’en féliciter !
Cimetière d'Halluin - 1er Septembre 2023.
(Photo DD n° P1870440)
(Vous pouvez laisser un commentaire, en cliquant ci-dessous, à gauche).
Grand merci de l’attention que vous m’avez portée,
ainsi qu’à celles et ceux qui continuent de parcourir le site de l’ARPHalluin…
en conservant toute notre confiance ! D.D.
17/9/2023
Commentaire et Photos : Daniel Delafosse